English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
weave
vt. ถักทอ Syn. interlace,interweave Related. สาน,ถัก
weave
n. รูปแบบการทอ Related. รูปแบบการสาน ,รูปแบบการถัก
weave
vi. โซเซ Related. แกว่งไปแกว่งมา,แกว่ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
สาน
v. weave Related. entwine,intertwine,interlace,plait Def. อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลานเป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ Sample: คุณลุงคนนี้สานกระบุง ตะกร้าได้สวยมาก
เก็บหน้าผ้า
v. weave Related. retain cloth surface from coming off Def. ทอกันหน้าผ้าไม่ให้เส้นด้ายหลุดออกมา Sample: หลังจากตัดผ้าเสร็จแล้ว ช่างตัดเสื้อต้องเก็บหน้าผ้าเพื่อไม่ให้ผ้าลุ่ย
ต่ำ
v. weave Syn. ทอหูก Def. อาการทอผ้าด้วยหูก Sample: ทุกเช้าคุณยายจะต้องมาต่ำผ้าถุงที่ใต้ถุนบ้าน
ทอผ้า
v. weave Syn. ทอ Def. พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมให้เป็นผืน, ถักทำให้เป็นผืน Sample: หลังจากว่างจากการทำนา แม่บ้านก็จะทอผ้าเพื่อเพิ่มรายได้ในครอบครัว
ทอ
v. weave Def. พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมเป็นต้นให้ขัดกับเส้นยืนในเครื่องทอ Sample: เกษตรกรใช้เวลาว่างในหน้าแล้ง ทอผ้าไหม และผ้ามัดหมี่
จักสาน
v. weave Related. interlace Def. เอาคมมีดผ่าไม้ไผ่หรือหวายให้แตกจากกันเป็นเส้นบางๆ แล้วนำมาขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ Sample: แม่บ้านในหมู่บ้านนี้จักสานตะกร้าเป็นอาชีพเสริมสำหรับครอบครัว
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
