English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
seize
vt. ฉกฉวย Syn. take hold of,grasp,catch,halt,take Related. ฉก,คว้า,ยึด,กำ,กุม,เกาะกุม,ฉวย,จับ,มัด,ผูกเงื่อน ,รวบรัด,หยุด ,ยั้ง Ant. leave
seize
vt. ฉวยโอกาส Syn. take advantage of ,grab,utilize Related. ถือโอกาส,คว้าโอกาส ,ใช้อำนาจมิชอบ
seize
vt. เข้าครอบงำจิตใจ Syn. possess,overwhelm Related. ยึดครองจิตใจ ,เกาะกุมจิตใจ
seize
vt. จับกุม Syn. arrest,capture,catch,snatch Related. ควบคุมตัว ,รวบตัว,บุกจับ
seize
vt. เข้าใจ
seize
vt. อนุญาตให้เข้ายึดครอง (ทางกฎหมาย) Syn. take possession of Related. เข้าครอบครอง ,ยึดสถานการณ์ ,ครองสถานการณ์
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
อายัดทรัพย์
v. seize Related. sequestrate ,impound Def. ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน Sample: ศาลตัดสินลงโทษผู้กระทำความผิดและสั่งอายัดทรัพย์ของกลางเข้ารัฐแล้ว
เข้ายึดครอง
v. seize Syn. ยึดครอง Related. capture Def. เข้าถือสิทธิครอบครอง Ant. ปลดปล่อย Sample: รัสเซียส่งทหารเข้ายึดครองฮังการีในปีค.ศ.1956
เกาะกุม
v. seize Related. arrest,detain,apprehend,catch Def. คุมตัว, ยึดไว้, จับกุม Ant. ปล่อย Sample: หญิงชราพยายามสะบัดมือที่ถูกลูกชายเกาะกุมไว้แน่น
อายัด
v. seize Syn. กัก Related. attach,freeze,detain Def. ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง Sample: ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์
ได้ตัว
v. seize Syn. จับตัว,จับกุม Related. arrest,capture Sample: ตำรวจได้ตัวผู้ต้องหาแล้ว
ฉกฉวย
v. seize Syn. เอาไป Related. grab,take,wrest,snatch,catch,grasp Def. การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี) Sample: ต.อ. ทั้ง 2 นายนั้นอาศัยอำนาจเข้ามาฉกฉวยผลประโยชน์อย่างชาญฉลาด
รวบตัว
v. seize Related. arrest,catch (a thief) ,capture Sample: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา
เฉี่ยว
v. seize Syn. โฉบ Related. pinch,carry away Def. กริยาของนกที่โฉบลงมาคว้าเอาอาหารโดยเร็ว Sample: นกกระเต็นมีสายตาว่องไว และกะระยะแม่นยำมาก ขณะที่บินอยู่อาจโผลงเฉี่ยวปลา หรือกุ้งในน้ำได้อย่างแม่นยำ
คว้า
v. seize Syn. ฉวย,จับ Related. grab,grasp,clutch,snatch Def. ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว Ant. ปล่อย Sample: ผู้ใหญ่ควรจะวางยาให้พ้นมือเด็ก เพื่อที่เด็กจะได้ไม่ไปคว้ายามากินโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์
คำศัพท์ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยค จาก Voice of America
seize
to take quickly by force Sample: Marines seized the island in three days.
seize
to take control of quickly Sample: The generals seized power after the president fled.
seize
to arrest Sample: The policeman seized the suspect.
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
