English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
rush
vi. วิ่ง Syn. race,run,speed Related. พรวดพราด
rush
vt. รีบเร่ง Syn. hurry,hustle,push Related. เร่ง,ผลักไส
rush
vt. พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง Syn. take or send urgently
rush
vt. จู่โจม Syn. attack,charge Related. โจมตี
rush
n. การเร่งรีบ Syn. hurry,haste Related. ความเร่งรีบ
rush
n. การวิ่งกรูกันไป Syn. scramble,stampede
rush
n. ชั่วโมงเร่งรีบ Syn. busy time
rush
n. การจู่โจมกะทันหัน Syn. attack,charge
rush
n. การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว Syn. sudden flow
rush
n. ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า Syn. sudden feeling
rush
n. ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ
rush
adj. เร่งด่วน Syn. hasty,hurried,rapid Related. เร่งรีบ
rush
n. พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พรวด
v. rush Syn. พรวดพราด Def. อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง Sample: เขาวิ่งหนีด้วยความกลัวจึงพรวดเข้ามาในห้องโดยไม่ขออนุญาต
พุ่ง
v. rush Syn. กระโจน,โผ ,ถลา,โจน,พุ่งตัว Related. dash Def. ส่งตัวอย่างแรงไปข้างหน้า Sample: ผู้ชายคนนั้นพุ่งเข้าหาเขา จนเขาล้มลงกับพื้น
โลดแล่น
v. rush Related. speed Def. อาการที่กระโดดวิ่งถลาไปด้วยความตื่นเต้นดีอกดีใจ Sample: เธอจะโลดแล่นไปไหนมาไหนก็ได้ตามใจชอบ
ถลา
v. rush Syn. โผผวา Related. go headlong Def. เคลื่อนไปโดยเสียหลัก Sample: เครื่องบินถลาลงไปในทะเล
โถม
v. rush Syn. พุ่ง Related. hurtle,pounce on ,swoop down Def. โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, รวมกำลังพุ่งเข้าใส่ Sample: คลื่นลูกใหญ่ยังคงโถมเข้าใส่เป็นระยะๆ
ทะลึ่งทะลั่ง
v. rush Syn. พรวดพราด Related. get in a hurry ,hurry-scurry
ทะยาน
v. rush Syn. กระโจน,เผ่นโผน Related. storm,charge Def. เผ่นขึ้นไป, โผนเข้าใส่ Sample: เสือทะยานเข้าใส่ศัตรูอย่างสุดกำลัง
บุ่มบ่าม
adj. rush Syn. วู่วาม Related. imprudent,bungling ,rude,precipitous Def. ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร Sample: เขาเป็นคนบุ่มบ่ามอยู่สักหน่อย แต่จริงๆ แล้วเขาอยากให้งานออกมาดี
ระเห็จ
v. rush Related. go rapidly ,flee Def. ไปโดยเร็ว Sample: ประธานาธิบดีถูกพลังประชาชนโค่นล้ม จนต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบอย่างฉุกละหุก
รีบรุด
v. rush Syn. รีบ Related. dash,hurry,speed,hasten Def. รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง Sample: ผู้กำกับรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจทางหลวง เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่องสติกเกอร์ส่วยทางหลวง
ปรี่
v. rush Syn. รี่เข้าใส่,วิ่งเข้าหา ,พุ่งเข้าใส่ Related. move quickly ,dash,charge Sample: เขาปรี่เข้ามาในห้อง
กราก
v. rush Syn. รวดเร็ว Related. dash,speed,hurry,run,race,hasten Def. ตรงเข้าไปโดยเร็ว Ant. เชื่องช้า Sample: บ๋อยที่ยืนอยู่หน้าประตูกรากเข้ามาเปิดประตูให้อย่างนอบน้อม
โจม
v. rush Related. spring,pounce Def. โถมเข้าไป, กระโดดเข้าไป, เอื้อมเข้าไป
ตรง
adv. rush Syn. รี่,ปรี่ Related. move in a straight Sample: สุนัขวิ่งตรงเข้าใส่คนแปลกหน้า
เร่งรัด
v. rush Related. press,quicken,speed up,accelerate Def. ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว Sample: การดำเนินงานพัฒนาชุมชนต้องค่อยเป็นค่อยไป จะเร่งรัดให้เสร็จโดยเร็วมิได้
เร่งรุด
v. rush Syn. รีบรุด Related. hurry Def. รีบมุ่งตรงไป Sample: ตำรวจเร่งรุดไปยังที่เกิดเหตุ
ปราด
v. rush Syn. ปรี่,พุ่ง Related. dash,hasten,hurry Def. แล่นอย่างฉับไว Sample: แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
