English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
pass
vt. ผ่านไป Related. ผ่าน,เดินผ่าน,พ้นไป
pass
vt. ส่งต่อไป Syn. carry Related. ส่งผ่าน,ยื่นให้ ,ส่งให้
pass
vt. กลายเป็น Related. เปลี่ยนเป็น
pass
vt. ถ่ายทอด Related. บอกต่อ ,อธิบาย
pass
vi. เปลี่ยนจาก Related. เปลี่ยนแปลงจาก
pass
vt. ใช้เวลา Syn. spend,devote
pass
vi. สิ้นสุด Related. หมดเวลา,ยุติ,ผ่านไป ,จบสิ้น
pass
vt. สอบผ่าน Syn. achieve,accomplish Related. สอบไล่ได้ Ant. fail,funk
pass
vi. อนุมัติ Related. อนุญาต,ยอมรับ
pass
vi. ตาย Syn. die,depart Related. เสียชีวิต ,สิ้นชีวิต ,ถึงแก่กรรม Ant. be born ,live,survive
pass
vt. พูด Syn. communicate Related. กล่าว,ออกเสียง,พูดจา
pass
vt. ตัดสิน Related. พิพากษา
pass
n. ใบอนุญาต Syn. admittance Related. บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง
pass
n. การโยน Related. การเหวี่ยง ,การสะบัด
pass
n. การสอบผ่าน
pass
n. ช่องเขา Syn. route Related. ช่องแคบ,ช่องทาง
pass
n. การล่วงเกิน (ทางเพศ) Related. การฉวยโอกาส,การล่วงละเมิด
pass
n. การผ่าน Syn. entrance Related. การผ่านไป ,การเดินผ่าน ,การพ้นไป
pass
n. การสละสิทธิ์
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พ้น
v. pass Syn. ผ่าน Def. นอกเขตออกไป Sample: พอพ้นทางลาดประมาณ 1-2 ชั่วโมงก็เข้าสู่ที่ลุ่มซึ่งเป็นนาแทบทั้งสิ้น
ล่วงเลย
v. pass Syn. ผ่านพ้น,ล่วง Related. go by,elapse,roll by,slip away,lapse Sample: เหตุการณ์ได้ล่วงเลยไปแล้วถึง 1 สัปดาห์
ผ่านหน้า
v. pass Related. go by Def. เคลื่อนที่ล่วงจุดตรงหน้าไป Sample: รถเมล์สายที่เขาจะขึ้นเพิ่งผ่านหน้าเขาไปเมื่อตะกี้นี้เอง
เข้ารอบ
v. pass Related. be selected ,be chosen Def. ได้รับคัดเลือกให้ผ่านเข้าไปในรอบต่อไป Ant. ตกรอบ Sample: แค่ฉันได้เข้ารอบชิงชนะเลิศก็ดีใจมากแล้ว
พ้น
v. pass Syn. ผ่านพ้น,หลุดพ้น,ผ่าน Related. go beyond,be past,be exempt from ,escape,be free from Def. นอกเขตออกไป Sample: ภรตเข้าใจชีวิตดีขึ้นก็เมื่อเขาพ้นจากความทุกข์อันแสนสาหัสในครั้งนั้น
ผ่าน
v. pass Syn. เลย Related. cross Def. ล่วงจุดใดจุดหนึ่งไป Sample: เธอนั่งรถผ่านป้ายรถเมล์หน้าบ้านไปเพราะเธอนั่งหลับบนรถเมล์
เลย
v. pass Syn. พ้น,เกิน Related. go through Def. โดยล่วงจากจุดที่ถึงแล้ว Sample: รถเมล์เลยป้ายไปตั้งไกลจนผู้โดยสารต้องเดินกลับมาเอง
เดินผ่าน
v. pass Sample: เด็กควรก้มตัวเมื่อเดินผ่านผู้ใหญ่
ใบเบิกทาง
n. pass Class. ฉบับ, แผ่น Syn. บัตรผ่านทาง,หนังสือเบิกทาง Related. laissez passer Def. หนังสืออนุญาตให้โดยสาร หรือให้ผ่าน Sample: ผู้ขนส่งไม้จะต้องนำใบเบิกทางติดตัวไป เพื่อให้เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจผ่านด่านป่าไม้ จึงจะขนไม้ซุงออกไปได้
โฉบ
v. pass Syn. เฉียดกราย Related. go by,past,move Sample: ทุกวันที่เดินไปโรงเรียนผมมักโฉบผ่านไปที่ร้านเกมส์
บัตรผ่านทาง
n. pass Class. ฉบับ, ใบ Related. laissez passer Def. หนังสืออนุญาตให้โดยสาร หรือให้ผ่าน
เฉียดกราย
v. pass Syn. เฉียด Related. go by,move past Sample: คุณล้ำไม่เคยเฉียดกรายมาดูบ้านหลังนั้นเลย นับแต่หันหลังไปจากคุณจุ๋ม
คำศัพท์ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยค จาก Voice of America
pass
to go by or move around something Sample: You can pass the car in front of us.
pass
to move along Sample: The hours passed slowly as he waited to leave.
pass
to cause or permit to go Sample: The guard passed him through the gate.
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
