English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
open
adj. ที่เปิดอยู่ Syn. unclosed Ant. closed
open
adj. ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา Syn. frank,candid Related. เปิดเผย Ant. insincere,wily
open
adj. ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ Syn. public,free Ant. hidden,concealed
open
adj. เปิดโล่ง Syn. clear Related. โล่ง,ที่ไม่มีสิ่งใดปิดกั้น Ant. blocked
open
adj. ที่ถกเถียงกันได้ Syn. arguable ,unresolved ,moot
open
adj. ว่าง Syn. available,vacant Ant. filled ,occupied
open
vt. เปิดออก Syn. unlock,uncover Related. อ้า,เผยอ,แง้ม Ant. close,shut
open
vi. เปิดออก Syn. unlock,uncover Related. อ้า,เผยอ,แง้ม Ant. close
open
vt. เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ Syn. inaugurate
open
vt. กาง Syn. unfold,spread out Related. คลี่ Ant. fold,roll
open
vt. เริ่มต้น Syn. start,begin Related. เริ่ม ,เริ่มเดิน ,เริ่มปฏิบัติงาน Ant. end,finish
open
n. ที่กว้าง Syn. clear space Related. ที่ว่าง,ที่โล่ง,ที่แจ้ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
เบิก
v. open Syn. เปิด Related. uncover,expose,disclose,reveal Def. ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี Sample: ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ
แบ
v. open Syn. กาง,แผ่ Related. unfold,expand,unfurl,spread (out) Def. กางแผ่ออก Ant. ปิด,พับ Sample: นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน
พะงาบๆ
v. open Syn. พะงาบ,งาบๆ Related. gasp Def. อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) Sample: ฝูงค้างคาวโดนไฟดูดตกมาหลายตัว ตกแล้วยังพะงาบๆ อยู่ ยังไม่ตายดี
เปิดผนึก
adj. open Related. unsealed Sample: สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย
เปิด
v. open Syn. เปิดกิจการ ,เริ่มกิจการ,ตั้งต้น,เริ่มต้น Related. found,establish,set up,start Sample: ร้านอาหารนี้เปิดมาได้ 2 เดือนแล้ว
เปิด
v. open Related. unlock,unfold,unbolt Ant. ปิด Sample: ภารโรงเปิดหน้าต่างและประตูทุกเช้า
เปิด
v. open Related. unlock,unfold Def. ทำให้สิ่งที่ปิดอยู่เผยออก Ant. ปิด Sample: ภารโรงเปิดหน้าต่างและประตูทุกเช้า
เวิก
v. open Syn. เลิก,เปิด,แหวก Related. uncover,lift,take off Ant. ปิด Sample: หญิงแก่ที่อยู่ในบ้านเวิกผ้าม่านขึ้นช้าๆ เพราะเกรงว่าคนข้างนอกจะเห็น
หวะ
adj. open Syn. เหวอะหวะ Related. gaping Def. ที่เป็นแผลลึก, ที่เปิดกว้าง Sample: ขาของเขามีแผลหวะ เพราะถูกฉลามกัด
ออกนอกหน้า
adj. open Related. noticeable,undisguised Def. ที่ทำเกินไป Sample: เขาแสดงพฤติกรรมออกนอกหน้าในการโจมตีรัฐบาล
กาง
v. open Syn. แบ,อ้า Ant. หุบ,พับ,ปิด Sample: นักเรียนกางสมุดจดการบ้านออกเพื่อที่จะดูว่ามีการบ้านอะไรบ้าง
เปิดงาน
v. open Related. be inaugurated ,unveil Def. ประกาศเพื่อเริ่มงานเป็นต้น Sample: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์เปิดงาน สัปดาห์รวมใจประกันภัย พ.ร.บ. 100% เมื่อค่ำวานนี้
เปิดเรียน
v. open Syn. เปิดภาคเรียน Related. begin Sample: โรงเรียนส่วนใหญ่เปิดเรียนพร้อมกันประมาณกลางเดือนพฤษภาคม
เลิก
v. open Syn. ยก,เปิด,เผย Related. raise,lift Def. ยกหรือเปิดสิ่งซึ่งแบนบางอย่างเสื่อที่ปูลาดหรือแผ่คลุมอยู่ Sample: เมื่อคืนอากาศร้อนมาก ผมต้องเลิกผ้าห่มออกจากตัว
คำศัพท์ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยค จาก Voice of America
open
to start Sample: They opened talks.
open
not closed Sample: We saw them through the open window.
open
not secret Sample: No secrets were discussed at the open meeting.
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
