English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
mix
vi. ผสม Syn. blend,fuse,merge Related. รวมกัน,ผสมกัน ,ปรุง
mix
vt. ผสม Syn. blend,fuse,merge Related. รวมกัน,ผสมกัน ,ปรุง
mix
vt. ทำให้รวมตัวกัน Syn. unite,join,link Ant. separate
mix
vi. พบปะผู้คน Syn. get along Related. เข้าสังคม,เข้าสมาคม Ant. avoid,ignore
mix
n. ของผสม Syn. mixture,ingredient Related. สิ่งที่ได้จากการผสม ,ส่วนผสม,เครื่องปรุง
mix
n. การผสมกัน Syn. combination,mixture Related. การรวมกัน ,การปนกัน Ant. separation
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ระคน
v. mix Syn. ปน,ผสม Related. blend,mingle Ant. แยก,แบ่ง ,แบ่งแยก,จำแนก Sample: น้ำเสียงของแกมีแววตื่นเต้นระคนแปลกใจในที
ยำ
v. mix Syn. เคล้าคละ ,ปะปน,คลุกเคล้า,ผสม Related. blend,mingle Sample: พ่อครัวนำเนื้อที่หมักไว้มายำกับผักและเครื่องปรุงรสเด็ด
แทรกตัว
v. mix Syn. ปะปน Related. intermingle,mingle,blend,combine Sample: มีตำรวจสากลเยอรมันหรือหน่วยข่าวกรองเยอรมัน (DND) แทรกตัวปะปนอยู่กับบรรดานักท่องเที่ยวต่างถิ่นเพื่อจับตานักลงทุนชาวเยอรมันในเมืองไทยที่มีพฤติกรรมที่น่าสงสัย
ปะปนกัน
v. mix Syn. ปะปน,คละเคล้ากัน Related. combine,mingle,intermingle,blend,jumble Sample: ประเทศสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียมีคนหลายเชื้อชาติปะปนกัน
เคล้า
v. mix Syn. คลุก,คน Related. mingle,blend,combine Def. ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว Ant. แยก Sample: หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า
ผสม
v. mix Syn. ประสม,ปน,เจือปน,รวม Related. blend,mingle,compound,combine Def. รวมกันเข้า Sample: ผ้าพวกนี้แม่ใช้ผลมะเกลือผสมน้ำแล้วย้อมจะได้ผ้าดำสำหรับผ้านุ่งผู้หญิง
ปน
v. mix Syn. ประสม,แกมกัน ,รวมกัน,ประสาน,ผสาน,ปนเป,ผสมผสาน,ผสม,คละเคล้า Related. adulterate,mingle,be mixed ,blend Sample: บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว
ประสม
v. mix Syn. ผสม,รวมกัน,ปนกัน Related. combine,mingle,amalgamate,add,compound Sample: แป้งประสมกับน้ำเป็นแป้งเปียก
คละเคล้า
v. mix Syn. ปะปน,ผสม Related. blend,mingle Sample: กลิ่นน้ำหอมของเธอคละเคล้ากับกลิ่นเหล้าทำให้เขารู้สึกเวียนหัว
คลุก
v. mix Syn. ผสม,เคล้า,คลุกเคล้า Related. blend,stir Def. เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน Sample: ชาวใต้นิยมนำน้ำบูดูมาคลุกข้าวเรียกว่า ข้าวยำ มีรสเค็มนำและมีผักสด
คลุกเคล้า
v. mix Syn. ผสม,คลุก,เคล้า Related. blend,mingle Def. เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน Sample: แม่นำส่วนผสมทั้งหมดคลุกเคล้าให้เข้ากัน แล้วนำไปอัดลงในพิมพ์
เจือ
v. mix Syn. ผสม,ปน,ระคน,แทรก Related. mingle,blend,add,adulterate Def. เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว Sample: น้ำเสียงคนเล่าเจือความสะเทือนใจไว้ เมื่อฟังแล้วเรารู้สึกสงสาร
เจือปน
v. mix Syn. ปน,แทรก ,ระคน Related. blend,mingle,add Def. เอาส่วนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน Sample: ความสุขของเธอเจือปนไปด้วยความทุกข์
คำศัพท์ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยค จาก Voice of America
mix
to put different things together to make one thing Sample: She mixed peanut butter and fruit jelly in a sandwich.
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
