English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
lose
vt. กำจัด Syn. get rid of
lose
vi. เดินไปอย่างช้าๆ (นาฬิกา) Syn. run slow
lose
vt. ทำหาย Syn. mislay Related. ตกหล่น,ตกหาย Ant. find
lose
vt. พ่ายแพ้ Related. แพ้,พ่าย Ant. win
lose
vi. พ่ายแพ้ Related. แพ้,พ่าย Ant. win
lose
vt. ไม่ทันได้ยินหรือเห็น Related. ตามไม่ทัน
lose
vt. ไม่สามารถควบคุมได้ Related. ไม่สามารถยับยั้งได้
lose
vt. ยอมจำนน Syn. forfeit Related. ยอมแพ้
lose
vt. สูญเสีย Related. เสียไป
lose
vt. เสียเวลา (หรือโอกาส) Syn. waste
lose
vt. หมกมุ่น Related. เพลิน,ลืมตัว
lose
vt. หลงทาง Related. หลง
lose
vt. หลบหนี Syn. escape,elude Related. หนี
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ควักเนื้อ
v. lose Syn. เข้าเนื้อ Def. ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย Sample: งานนี้เธอขาดทุนย่อยยับ ต้องควักเนื้ออีกกว่า 500,000 บาท
สูญ
v. lose Syn. หายไป ,สูญหาย,หาย Related. mislay,disappear
สูญ
v. lose Syn. สูญหาย,หาย,เสีย,สิ้น,หมด Related. vanish,be lost ,disappear Def. ทำให้หายสิ้นไป Sample: เขาสูญเงินไปสองหมื่นบาท
เข้าเลือด
v. lose Syn. เข้าเนื้อ Related. take a lose ,suffer a loss Def. เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สิน Sample: เขาเข้าเลือดไปหลายพันบาท เพราะเชื่อภรรยาสุดที่รักของเขา
เข้าเนื้อ
v. lose Syn. ขาดทุน Related. disadvantage Def. เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สินไป Sample: กิจการทุกวันนี้มีแต่จะเข้าเนื้อทุกวัน เพราะอัตราดอกเบี้ยขึ้นสูง
ปิ๋ว
v. lose Syn. พลาด,เสีย Related. miss out,fail through Def. หมดหวัง, สูญไป Sample: แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง
พ่าย
v. lose Syn. แพ้,ปราชัย,พ่ายแพ้ Related. fail Def. สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ Ant. ชนะ Sample: ทีมฝรั่งเศสเข้ารอบรองสุดท้าย ก่อนจะพ่ายทีมอินทรีเหล็กไปในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่เม็กซิโก
พ่ายแพ้
v. lose Syn. แพ้,พ่าย,ปราชัย Related. fail Def. สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ Ant. ชนะ Sample: ในที่สุดเขาก็ต้องพ่ายแพ้ต่อกระแสกดดันจากพวกชาตินิยม
เสียเหลี่ยม
v. lose Syn. เสียท่า Related. be defeated Def. เสียชั้นเชิงท่าที, ถูกลบเหลี่ยม Sample: เขากำลังรื่นเริงกันอยู่แล้วไปพูดเรื่องซีเรียส อาจจะถูกโห่ฟรี เสียเหลี่ยมนักเลงลูกทุ่งหมด
หรอ
v. lose Syn. สึกหรอ Def. สึกเข้าไป, กร่อนเข้าไป Sample: เจ้าของรถควรบำรุงรักษาอุปกรณ์ต่างๆ ของรถยนต์ไม่ให้สึกหรอ และสามารถใช้งานอย่างปลอดภัย
ปราชัย
v. lose Syn. พ่ายแพ้,แพ้,พ่าย Related. be defeated ,be beaten ,suffer defeat ,rout Ant. ชนะ Sample: จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
ขาดหาย
v. lose Syn. หาย,สูญหาย Related. be missing Sample: ความรักระหว่างพ่อ แม่ ลูกในครอบครัวของเขาขาดหายไปตั้งแต่เขาจำความได้
ตกหาย
v. lose Related. miss Sample: ลูกกุญแจของผมตกหาย
ตาย
v. lose Def. ไม่สามารถเล่นต่อไปได้ (ใช้กับการเล่นเกม หรือการพนัน) Sample: ฝ่ายเธอตายแล้ว เราต้องเริ่มเล่นกันใหม่
เสีย
v. lose Syn. สูญเสีย Def. สิ้นสิ่งที่เคยอยู่ในครอบครอง Sample: ผมเสียเงินมามากพอแล้ว คราวนี้ขอเอาคืนบ้าง
ชวด
v. lose Syn. อด Related. fail Ant. สมหวัง,สมปรารถนา Sample: เมื่อขึ้นไปนมัสการพระ ปรากฏว่าเจ้าอาวาสไปฉันเพลเมื่อครู่นี้เอง เราเลยชวดไม่ได้เห็น
คำศัพท์ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยค จาก Voice of America
lose
to have no longer Sample: The prisoner lost all hope of escape.
lose
to not find Sample: The little boy lost his toy car.
lose
to fail to keep Sample: He worried that he might lose his job.
lose
to be defeated Sample: Their school lost the big game.
lose
Sample:
คำศัพท์ พื้นฐาน ภาษาอังกฤษ ที่ควรเรียนรู้ ถ้าจำได้และใช้เป็นรับรองว่าสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ได้แน่นอนค่ะ
